top of page

yuko's diary 9/13/21

Woke up 8.

I watered the garden and made coffee.

Dan didn’t feel good.


I cleaned up the floor of bedroom, sanded, and washed.

Then cleaned whole room again.

Phew.

I guess I’m done with it.

It’s not perfect and you can see it but I don’t care.

I washed my messy clothes in the bathtub and took bath too.

While I was in the bath, M came.

When I was out, they were trying to fix the mower.

Then he and Dan were checking the electric in the kitchen.


I started to cook curry with my okra.

When I’m done, M went to home, and Dan was waiting.

He came back quickly, and they went to Ace together.

I ate curry and rice by myself.


While they were working on the kitchen,

I moved things from M’s motor home.

Dan ate curry after he left.


We had very relaxing night.

I worked little more on the homepage.


8時に起きた。水やり、コーヒー。

夫は体調が悪いそう。


ベッドルームの床を片づけて、壁をやすり、スポンジで拭き取って、さらにもう一度床をきれいにした。

ああ、もういいや。

近づくと、いろんな傷やへこみや、気になるところが見えるけれど、もうここでやめる。

パテだらけの服をバスタブで洗って、ついでにお風呂にもつかる。ふー。

その間にMが来たみたい。

外に出てみると夫と芝刈り機の調整をしていた。

それから、キッチンの配線を。


お庭のオクラが豊作なのでカレーをつくることにする。

できたよー、と声をかけにいくと、Mはいったん家にもどっていていなかった。

夫はMを待ってるから後で食べるという。

ふたりが買い出しに行ったあと、ひとりで玄関に座ってたべた。


キッチンの配線を屋根裏につなげる作業をしている間、キャンピングカーからの引越しを続ける。

夫はMが帰ってからカレーを食べていた。

そのあとはゆっくりする。

わたしはホームページの作業。

Comments


bottom of page