top of page

yuko's diary 6/4/22

I was fine when I woke up,

but I was hangover whole day.

I guess I cannot drink as much anymore.

Coffee.


I went outside to weed, but got sick and had to rest.

I repeated that many times.

In the afternoon, I really had to lay down.

It was not too bad, but wouldn’t go away.


Dan did some pruning of a tree.

This one is an invasive kind, but I felt I need to take care of it.

When I came to take a look,

it was much better.

We still don’t know how to prune, but it’s like getting a haircut.


Dan made pasta for dinner with green from my garden.

My lettuce is really yummy right now.


We watch baseball, but looked like Mets gonna win, so we switched to youtube.

This tiny disk concert of Jon Batiste is really really good.

We loved Jon long time because of the late night show.

But he’s been doing so good in term of his music last few years.

This video was recorded in 2019, and you can see why.


起きた時にはそうでもなかったけれど、1日中二日酔いだった。

そんなにたくさん飲んでないのに、飲める量が変わってきたかな。

コーヒー。


一応外に出て、草引きをするものの、すぐにしんどくなる。

ちょっとやって、やすんで、を繰り返した。

お昼からは本格的にしんどくなって、しばらく横になっていた。

ものすごく気持ち悪いというより、うっすら長く気持ち悪い、たちの悪い感じだ。


夫は、頼んでおいた木の剪定をやってくれた。

これはたぶん外来種で、あまり好かれる種類じゃない雑木だけれど、

それでも大きくなっているのだから、世話をしてあげる方がいい。

様子を見に行ったら、見違えるようになっていた。

剪定については、詳しく知らないままだけれど、

散髪をするような感じで考えている。

夜は夫がパスタをつくってくれた。

お庭のグリーンをたっぷりのせて。

レタスがいますごくおいしい。

野球を見てたけれど、メッツは気持ちよく勝ちそうだったので満足して消す。

それから昨日見つけたNPRのTiny Disk Concert シリーズから、

Jon Batiste のコンサートをもう一度見る。

ジョンは、レイトナイトショーで前から知っていて、わたしも夫も彼の人柄がずっと好きだったけれど、この数年、とても活躍している。

このビデオは2019年撮影のものだけれど、活躍するのも納得の音楽のちからを感じる。

Comments


bottom of page