top of page

yuko's diary 2/19/25

Wednesday.

I drove to the work again.

It was raining lightly and everything looked little different.

I guess I didn’t really pay attention from the passenger seat.


It was not busy morning, but we couldn’t go for a walk.

So I read.

There were two episodes that author shared which was too close to mine.

Both are traumatic memory, and it came with no warning, so I had to hide my tears.

We are really different people, but somehow, connected, that’s how I feel.

When she closed the deal of her new house, it was one week before we left NY.

I don’t know, but it is a special book to me.


My colleague bought a Mexican soap to clean the trailer floor.

It’s called Fabuloso.

Dan knows it and told me that “you two are the most Fabuloso team in the state.”


I was done by 4, and Dan came to pick me up.

We found a package in the mailbox which was weird as we both had no idea who the sender was.

And it was an artwork in it.

So I put it back with note.


We had ramen for dinner.

With lots of kale and red cabbage.


I had my leg workout.

We watched Saturday Night Live 50th anniversary.


At 3am in the morning, Dan went bathroom and while drinking water, he fainted.

I heard big bang noise and rushed to see him.

Most likely he had sudden blood pressure drop, and everything was fine, but it scared me so much.

In the panic, I thought it’s good that now I can drive.

I wrote down what happened and check some website and hospital hours and went to bed.

But I couldn’t really sleep.







水曜日。

今日も運転していく。

小雨で、視界が全く違う感じがする。

助手席に乗っている時は特に感じなかったな。


午前中時間があったけれど、雨で歩きに行けず。

途中から忙しくなり、お昼休憩の後も時間が取れなかった。

読書に集中する。

2箇所、作者の記憶が、わたしの個人的なトラウマにとても酷似していて、驚いた。

しかも前触れもなく出てくるから、涙が急に出て困った。

なんだろう。

全然違う人生なのに、繋がっている感じの人はいるけれど、ひさしぶりに出会ったと思う。

作者がNY州北部に家を購入したのは、わたしたちがNYを出発した1週間前だったり。

もちろん違う部分も大きいけれど、なんだか不思議な縁を感じる本だ。


同僚が床掃除に使う洗剤を買ってきてくれた。

ファビュロソというスペイン語の名前。

メキシコの床はタイル張りで、この洗剤を使うのだそう。

日本で使ったら香害という人もいそうな強い香り、紫色の洗剤で、でも同僚にはこの香りが「清潔」の証なんだとわかるから何も言わなかった。

誠実ではないけれど、こういうふうにしかできない。


4時に上がり、夫に迎えにきてもらう。

郵便受けに、謎の小包み。

開けてみると、アート作品?が入っていた。

差出人のNYの住所にも名前にも全然覚えがなく、梱包してメモをつけて郵便箱に戻しておく。

手違いにしてもちょっと気味が悪い感じがする。


夜ご飯はラーメン。

ケールと紫キャベツのナムルをたっぷりかけて食べる。


ワークアウトは脚。

しっかり汗をかいた。


サタデーナイトライブの50周年記念の回を観る。


3時ごろ、夫がトイレに起きて、台所で水を飲んでいると思ったら、バン!と大きい音。

慌てて駆け寄ったら失神していて、数秒は意識もなく、呼吸も確認できなかった。

いわゆる排尿失神だと思うけれど、すごく怖かった。

夫はそんなに大きくないけれど、何かあったらわたしひとりでは全然動かせられないということと、運転免許はやっぱり必要だと思った。

起こったことをメモに書いて、病院の診察時間など調べてから横になったけれど、ほとんど眠れなかった。

Comments


contact.jpg
bottom of page