to creators つくるひとへ

06/08/2017 art

to creators.

Why do you make?

I think people make things because they can’t help.

While keep making, you started caring about other things.

“Is that good enough?” “Is this worth it?” “What do I do with this, anyway?”…

You’d start making reasons to make.

Remember, at the very beginning, did anyone ask you to make that?

I don’t think so.

You started because you wanted to.

Do you remember the feeling you had at the first time?

The reason I respect any creators is simply because they keep making.

If you can believe in yourself and your work…

I think it is very rare and that itself is a gift.

So, if you have that, please shat up and just keep doing your work.

The way you make would encourage other people.

It is not obvious and I know that you can be very lonely some times.

but. still.

I am here to see your fight.

I do see you.

Enjoy!

つくるひとへ

あなたはどうしてつくるんですか?

作る人は、作りたいから、つくっている。とわたしは思っています。

作り続けていると、いろんなことが気になってくる。

外に向けてか、内に向けてか、作る理由が必要になっていく。

何をつたえたいか、とか。つくる意味、とか。

一番最初にそれを始めたときの事を覚えていますか?

誰かに頼まれたから?

ううん、きっとやってみたかったからでしょう。

その時の気持ちをおぼえていますか?

わたしがつくるひとを尊敬する理由は、続ける強さがあるところです。

周りの声も取り入れつつ、でも自分を信じること、自分の作品はよいものと信じる力があるところ。

それは才能。

それだけですごいことです。

だから、つくるひとは、ごちゃごちゃ言わずに、堂々としていてください。

その姿はきっと誰かを救っている。誰かを励ましている。

それは直接見えたりはしないかもしれないけれど。

そして時に孤独になるかもしれないけれど。

応援しています。

そしてお互い楽しみましょう。

2 Replies to “to creators つくるひとへ”

  1. Daniel Weiner says:

    excellent.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.