Short & Sassy

My first Feminist zine is messy notes which will never be perfect, nor strong. Inconsistent and written by no one – me. I would love to talk with you if you can open your heart.

わたしの初めてのフェミニズムzineは、完璧じゃない、強くない、全然整ってないし矛盾だらけの、何者でもないただのわたしが考えていることの端書きたち。わたしもまだ変わっていくから、これが決定版でもない。このzineをきっかけにして、いつかあなたとお話しできたら嬉しいです。

Japanese and English bilingual, 32 pages, 8.5” x 5.5”, laser print on paper.
$5 + shipping (US:$1.45〜/international: $4.40〜) Check, Paypal, Venmo, Credit Card.
Please send an inquiry by using the contact format.

日英バイリンガル、３２ページ、８.５インチ×５.５インチ、レザープリント。
５ドル送料別（アメリカ国内１.４５ドルより／国外４.４０ドルより）
アメリカドル、小切手、ペイパル、クレジットカードがつかえます。
コンタクトのページから、タイトル、冊数を添えてお問い合わせください。

back to publication